The Wheel of Dawn

Shaded by the trees, calling out to the wind, I'm lying face-down crying
I saw a version of myself I didn't even recognize
On this guitar I'm playing the melody of someone who's passed on
A star falls in the grief of someone who'll never be seen again

Please don't go, no matter how much you scream,
all it will do is quietly stir these orange petals
Saved on my soft brow,
I send the memories in my palm far away
An eternal farewell as I keep strumming

The heart of a child clinging to a gentle hand
The blazing wheels cast it off and continue on
On this guitar I'm playing the grief of someone who's passed on
The strings in my heart being plucked at violently

In the pure white unstained by sorrow,
the orange petals stirred in a summer shadow
Even if my soft brow is lost,
I'll cross over the far off, red-stained sand
The rhythm of farewell

Branded into my memories, on the ever-turning earth,
there is something sprouting in remembrance

Sending off the dawn's carriage
Those orange petals are stirring somewhere even now
The peaceful daybreak I once saw
Until it is placed in my hands once more,
please don't let the light go out
The wheels are turning

Transliterated by Petit-ko
http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=janjan_j_lyrics

Translated by Alison
http://kira.nu

BEGINNING

Terminologi CINTA

Oleh: elli

C.I.N.T.A…..Ceria, Indah, Nikmat, Tarikan dan Asmara.

Itulah beberapa elemen yang ada dalam percintaan. Cinta juga boleh dipandang dan ditakrifkan dari pelbagai perspektif yang lebih luas. Harus diingat bila disebut cinta ertinya kasih sayang, seperti cinta kepada Allah, cinta kepada negara atau cintakan seseorang. Untuk kali ini, difokuskan untuk cinta kepada seseorang. Lebih tepat cinta anak-anak muda sekarang (sebab cinta anak-anak muda dulu ni aku kekurangan info sikit).

Ramai orang (individu lah senang nak cakap),bila sampai satu peringkat umur dia akan mula merasa teringin ada teman. Setiap orang tak sama bila dia datang perasaan tu. Boleh jadi pada waktu remajanya (selepas akhil baligh) atau ada yang lewat seperti hujung 20-an atau awal 30-an. Tapi kalau ada juga yang  lebih lewat daripada tu taktau la nak cakap.

Permulaan bagi insan yang bercinta ni adalah cinta dia adalah segala-galanya di dunia ni. Tiada yang lebih penting daripada cinta dia termasuklah ada yang sesetengah tu sanggup mengabaikan keluarganya hanya demi ‘cinta pertama’ (dia tak sedar lagi yang ramai orang tak kawin dengan cinta pertama). Pada masa tu dia terlalu bahagia la macam dunia ni dia yang punya. Tetapi yang biasa jadi macam ni adalah lelaki. Perempuan ni diawalnya dia akan ‘maintain’ sikit. Stay cool la. Tapi bila dah lama dia akan bertukar tempat pulak, lelaki akan maintain cool dan perempuan pulak yang akan anggap dunia ni dia yang punya asalkan pakwe dia sayangkan dia.

Semua orang mengharapkan yang terbaik ja jadi kat diri sendiri. Macam kata pepatah ”ku sangkakan panas sampai ke petang, rupanya hujan di tengah hari”. Bila ada yang putus, masa ni kekecewaan dia sangat la maksimum. Cinta pertama la katakan. Baru belajar sayang orang selain diri sendiri, pastu tengok-tengok dah putus. Macam lari laju-laju pastu tak sempat tarik nafas la. Bagi orang yang putus ni ada yang ambil langkah sebagai seorang yang matang dan anggap ni sebagai satu pengalaman hidup, tapi ada yang lebih ekstrim terus jadi anti-perempuan dan  jadi anti-lelaki. Tahap hampirnya seseorang tu akan jadi anti-lelaki atau anti-perempuan tu bergantung la kepada berapa banyak yang dia korbankan dalam percintaan dia yang dulu tu (last relationship). Semakin sayang dia semakin banyak la dia sanggup berkorban, bila semakin banyak dia berkorban semakin benci la dia terhadap ex (bekas) dia dulu. Tapi tak semua la yang jadi camni, hanya bagi yang tak dapat terima kenyataan ja.

Sekian untuk permulaan bagi perkataan yang bermula dengan C ni dan berakhir dengan A.... Tunggu untk post yang seterusnya..